^
Fact-checked
х

সমস্ত আইলাইভ সামগ্রী চিকিত্সাগতভাবে পর্যালোচনা করা হয় অথবা যতটা সম্ভব তাত্ত্বিক নির্ভুলতা নিশ্চিত করতে প্রকৃতপক্ষে পরীক্ষা করা হয়েছে।

আমাদের কঠোর নির্দেশিকাগুলি রয়েছে এবং কেবলমাত্র সম্মানিত মিডিয়া সাইটগুলি, একাডেমিক গবেষণা প্রতিষ্ঠানগুলির সাথে লিঙ্ক করে এবং যখনই সম্ভব, তাত্ত্বিকভাবে সহকর্মী গবেষণা পর্যালোচনা। মনে রাখবেন যে বন্ধনীগুলিতে ([1], [2], ইত্যাদি) এই গবেষণায় ক্লিকযোগ্য লিঙ্কগুলি রয়েছে।

আপনি যদি মনে করেন যে আমাদের কোনও সামগ্রী ভুল, পুরানো, বা অন্যথায় সন্দেহজনক, এটি নির্বাচন করুন এবং Ctrl + Enter চাপুন।

প্রসারিত স্তন্যপায়ী নালী

নিবন্ধ বিশেষজ্ঞ ডা

আলেক্সি ক্রিভেনকো, মেডিকেল রিভিউয়ার
সর্বশেষ পর্যালোচনা: 04.07.2025

প্রগতিশীল প্রসারিত দুধের নালী খুব সাধারণ নয়, তবে বেশ বিপজ্জনক অবস্থা। প্রসারিত নালীতে প্রদাহ সহজেই শুরু হয়, বিভিন্ন ব্যাকটেরিয়া এবং রোগজীবাণু তাদের মধ্যে জমা হয়, স্তন্যপায়ী গ্রন্থি থেকে বেদনাদায়ক স্রাব দেখা দেয়।

এই ঘটনাটি প্রাক-মেনোপজাল বয়সের রোগীদের ক্ষেত্রে, সেইসাথে গর্ভাবস্থা এবং বুকের দুধ খাওয়ানোর সময় বেশি দেখা যায় - এই ধরনের ক্ষেত্রে, প্রসারণকে একটি প্রাকৃতিক ঘটনা হিসাবে বিবেচনা করা হয়। তবে, কখনও কখনও এটি কিছু স্তন রোগের বিকাশের প্রাথমিক পর্যায়েও নির্দেশ করতে পারে। আমরা এই নিবন্ধে কারণ এবং সম্ভাব্য চিকিৎসা সম্পর্কে আপনাকে বলব।

trusted-source[ 1 ], [ 2 ], [ 3 ]

কারণসমূহ প্রসারিত স্তন নালীর

এই রোগ নির্ণয়ের কারণগুলি নারীদেহের মধ্যে হরমোনের ভারসাম্যের পরিবর্তনের মধ্যে অনুসন্ধান করা উচিত, তাই মেনোপজের সময় এবং ক্লাইম্যাক্টেরিক পিরিয়ডের প্রাথমিক পর্যায়ে এই রোগের প্রকোপ বেশি থাকে।

এছাড়াও, নালীগুলির প্রাকৃতিক প্রসারণ ঘটতে পারে:

  • গর্ভাবস্থা এবং স্তন্যপান করানোর সময়;
  • মাসিক চক্রের দ্বিতীয় পর্যায়ে হরমোনের পরিবর্তনের সময়।

শেষ তালিকাভুক্ত কারণগুলিকে নারীদেহে একটি প্রাকৃতিক শারীরবৃত্তীয় প্রক্রিয়া হিসেবে বিবেচনা করা হয়। এই কারণে, মাসিক চক্রের ষষ্ঠ থেকে দশম দিনের মধ্যে স্তনের আল্ট্রাসাউন্ড পরীক্ষা করা বাঞ্ছনীয়।

গর্ভবতী এবং স্তন্যদানকারী মহিলাদের ক্ষেত্রে, স্তন্যপায়ী নালীগুলির প্রসারণ বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই একটি প্রাকৃতিক ঘটনা যার কোনও চিকিৎসার প্রয়োজন হয় না।

স্তনবৃন্ত অঞ্চলে প্রদাহজনক প্রতিক্রিয়ার উপস্থিতিতে, স্তনবৃন্ত এবং অ্যারিওলায় ফাটল দেখা দিলে এবং ইন্ট্রাডাক্টাল ম্যাস্টাইটিসের ক্ষেত্রে প্রসারিত নালীগুলিকে একটি প্যাথলজি হিসাবে বিবেচনা করা হয়।

ফাইব্রোসিস্টিক (নোডুলার বা ডিফিউজ) মাস্টোপ্যাথির পটভূমিতে স্থানীয়ভাবে প্রসারিত স্তন্যপায়ী নালী পরিলক্ষিত হয়, যখন নালীর ভিতরে প্যাপিলারি বৃদ্ধি তৈরি হয়।

যাইহোক, প্রসারিত নালীগুলির রোগজীবাণু এবং এটিওলজির কিছু দিক অনাবিষ্কৃত রয়ে গেছে, এই ব্যাধির কোনও পদ্ধতিগতকরণ নেই এবং হরমোনজনিত কর্মহীনতার অবস্থা এবং ইন্ট্রাডাক্টাল প্রসারণের ঘটনার মধ্যে একটি স্পষ্ট রোগজীবাণু সংযোগ প্রমাণিত হয়নি। তদুপরি, বেশিরভাগ বিশেষজ্ঞ নালীগুলির প্রসারণকে একটি রোগ হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করেন না - সাধারণত এটি কেবল একটি লক্ষণ যা স্তনের আল্ট্রাসাউন্ড পরীক্ষার ফলাফল বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

লক্ষণ প্রসারিত স্তন নালীর

সাধারণত, নিম্নলিখিত লক্ষণগুলি নালীগুলির সম্ভাব্য প্রসারণ নির্দেশ করে:

  • নালী থেকে স্রাবের উপস্থিতি;
  • স্তন্যপায়ী গ্রন্থিতে ব্যথার অনুভূতি;
  • অ্যারিওলা এলাকায় ফোলাভাব, হাইপারেমিয়া;
  • স্তনবৃন্ত এলাকায় চুলকানির অনুভূতি;
  • স্তনবৃন্ত প্রত্যাহার।

এই ব্যাধির প্রথম লক্ষণগুলি একজন মহিলার জীবনের বিভিন্ন সময়ে দেখা দিতে পারে। সাধারণত, নিম্নলিখিত লক্ষণগুলি প্রসারণের উপস্থিতি নির্দেশ করতে পারে:

  • বুকের অংশে, প্রধানত স্তনবৃন্তের কাছাকাছি, ক্রমাগত অস্বস্তির অনুভূতি;
  • স্তনবৃন্ত থেকে স্রাব, এবং উন্নত ক্ষেত্রে - ইন্ট্রাডাক্টাল প্রদাহের লক্ষণ;
  • সামান্য ব্যথা (সর্বদা নয়)।

যদি এই ধরনের লক্ষণ দেখা দেয়, তাহলে আরও বিস্তারিত রোগ নির্ণয়ের জন্য আপনার ডাক্তারের সাথে পরামর্শ করা উচিত।

trusted-source[ 4 ], [ 5 ], [ 6 ]

ফরম

আইসিডি ১০ কোড:

  • N00-N99 – জিনিটোরিনারি সিস্টেমের রোগ;
  • N60-N64 – স্তন্যপায়ী গ্রন্থির রোগ;
  • N60 - স্তন্যপায়ী গ্রন্থির ডিসপ্লাসিয়ার সৌম্য কোর্স;
  • N60.4 – প্রসারিত স্তন্যপায়ী নালী।

trusted-source[ 7 ], [ 8 ], [ 9 ]

জটিলতা এবং ফলাফল

প্রসারিত নালী নিজেই বিপজ্জনক নয়, তবে ক্রমাগত পর্যবেক্ষণ প্রয়োজন। অতএব, আল্ট্রাসাউন্ড বা ম্যামোগ্রাফির জন্য নিয়মিত একজন ম্যামোলজিস্টের কাছে যাওয়া বাধ্যতামূলক।

যদি এই লক্ষণটি উপেক্ষা করা হয়, তাহলে বিভিন্ন জটিলতা দেখা দিতে পারে যা সম্পূর্ণরূপে আনন্দদায়ক নয়:

  • মাস্টোপ্যাথি, মাস্টাইটিস - প্রসারিত নালীতে সংক্রমণ প্রবেশের ফলে বিকাশ লাভ করে;
  • এক্টাসিয়া হল এমন একটি প্রক্রিয়া যেখানে প্রসারণ অগ্রসর হতে শুরু করে, অবশেষে প্রদাহজনক প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করে এবং স্তনবৃন্ত থেকে রোগগত স্রাবের উপস্থিতি দেখা দেয়;
  • সিস্টের বিকাশ একটি প্যাথলজি যা এই বৈশিষ্ট্য দ্বারা চিহ্নিত করা হয় যে নালীগুলির প্রসারিত লুমেনে স্রাব জমা হয়, যা একটি ক্যাপসুলের আকার ধারণ করে এবং পরবর্তীতে একটি সিস্টে রূপান্তরিত হয়;
  • প্যাপিলোমাসের বিকাশ একটি বিপজ্জনক প্রক্রিয়া, যা সিস্ট গঠনের স্মরণ করিয়ে দেয়, যা পরবর্তীতে ম্যালিগন্যান্ট (মারাত্মকভাবে অবক্ষয়) হতে পারে।

অতিরিক্ত রোগের সম্ভাব্য সংঘটনের কারণেই বর্ধিত নালীর জন্য একজন বিশেষজ্ঞের দ্বারা ক্রমাগত পর্যবেক্ষণ প্রয়োজন যাতে উদ্ভূত রোগবিদ্যাটি তাৎক্ষণিকভাবে সনাক্ত করা যায় এবং চিকিৎসা করা যায়।

trusted-source[ 10 ], [ 11 ], [ 12 ], [ 13 ]

নিদানবিদ্যা প্রসারিত স্তন নালীর

রোগ নির্ণয় মূলত বিদ্যমান লক্ষণগুলির উপর ভিত্তি করে করা হয়:

  • রোগী অস্বস্তি এবং সামান্য ব্যথার অভিযোগ করেন;
  • স্তনবৃন্তটি টেনে টেনে আনা যেতে পারে (যখন অ্যারিওলা দুটি আঙুলের মধ্যে আটকে থাকে, তখন স্তনবৃন্তটি ভিতরে লুকিয়ে থাকে);
  • স্তনবৃন্তের চারপাশে সামান্য ফোলাভাব, লালভাব এবং স্রাব থাকতে পারে।

অধিকন্তু, রোগ নির্ণয় স্পষ্ট করার জন্য অতিরিক্ত ডায়াগনস্টিক পদ্ধতি নির্ধারণ করা যেতে পারে:

  • পরীক্ষা (নালী থেকে নিঃসরণ পরীক্ষা, হরমোনের অবস্থার জন্য রক্ত পরীক্ষা);
  • যন্ত্রগত ডায়াগনস্টিকস (আল্ট্রাসাউন্ড, ডাক্টোগ্রাফি, ম্যামোগ্রাফি);
  • গ্রন্থিযুক্ত টিস্যু উপাদানের ইমিউনোহিস্টোকেমিক্যাল বিশ্লেষণ।

পরবর্তী পরীক্ষাটি হল বায়োপসির একটি ছোট উপাদানের (অথবা অস্ত্রোপচারের সময় অপসারণ করা উপাদান) পরীক্ষা করা যা ম্যালিগন্যান্সি বাতিল করার জন্য করা হয়।

যদি স্তন্যপায়ী গ্রন্থির আল্ট্রাসাউন্ডে নালীগুলির প্রসারণ দেখা যায়, তবে এটি এখনও উদ্বেগের কারণ নয়। সাধারণত, নালীগুলি প্রায় 0.5-1 মিমি হওয়া উচিত, স্তন্যপান করানোর সময়কালে, স্তন্যপান করানোর পরে, মেনোপজ শুরু হওয়ার আগে সামান্য প্রসারণ অনুমোদিত। অন্যান্য ক্ষেত্রে, একটি প্রসারণ করা নালীও এখনও কোনও রোগবিদ্যা নির্দেশ করে না, তবে এটি কেবল এর সংঘটনের প্রবণতা নির্দেশ করতে পারে।

trusted-source[ 14 ], [ 15 ], [ 16 ]

ডিফারেনশিয়াল নির্ণয়ের

ইন্ট্রাডাক্টাল প্যাপিলোমা, স্তন ক্যান্সার, ম্যাস্টাইটিস এবং ম্যাস্টোপ্যাথির মতো রোগগুলির ক্ষেত্রে ডিফারেনশিয়াল ডায়াগনসিস করা হয়।

যোগাযোগ করতে হবে কে?

চিকিৎসা প্রসারিত স্তন নালীর

যেহেতু দুধের নালীর প্রসারণকে প্যাথলজি হিসেবে বিবেচনা করা হয় না, তাই রক্ষণশীল এবং বিশেষ করে অস্ত্রোপচারের চিকিৎসার প্রয়োজন হয় না। তবে, এই অবস্থার কারণ এবং প্রজনন ব্যবস্থার সহগামী রোগগুলির দিকে মনোযোগ দেওয়া উচিত।

উদাহরণস্বরূপ, যদি আল্ট্রাসাউন্ড পরীক্ষার সময় ডাক্তার নালীতে লুমেনের স্পষ্ট প্রসারণ লক্ষ্য করেন, তাহলে প্রথমে শরীরের হরমোনের অবস্থা পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ। ডাক্তার প্রোল্যাকটিন, ইস্ট্রোজেন এবং থাইরয়েড হরমোনের মাত্রা বিশ্লেষণ করবেন, তারপরে তিনি হরমোনের ভারসাম্য স্বাভাবিক করার লক্ষ্যে চিকিৎসার পরামর্শ দিতে পারেন।

যদি নালীগুলির ব্যাস বৃদ্ধির কারণগুলি প্রদাহজনক প্রতিক্রিয়া হয় এবং পরীক্ষাগুলি সংক্রমণের উপস্থিতি নির্দেশ করে, তবে অ্যান্টিবায়োটিক থেরাপি নির্ধারিত হয়। প্রায়শই, এই জাতীয় চিকিত্সা প্রদাহ-বিরোধী, ইমিউনোকারেক্টিভ এবং সাধারণ শক্তিশালীকরণ চিকিত্সার পটভূমিতে করা হয়।

যদি প্রসারণ শরীরের বয়স-সম্পর্কিত পরিবর্তনের সাথে সম্পর্কিত হয়, তাহলে অপেক্ষা করুন এবং দেখুন পদ্ধতি ব্যবহার করা হয় - ডাক্তার দুধের নালীর আস্তরণের এপিথেলিয়াল টিস্যুর অবস্থা পর্যবেক্ষণ করেন, স্রাবের উপস্থিতি এবং অন্যান্য লক্ষণগুলি পর্যবেক্ষণ করেন। যদি কোনও প্রদাহজনক প্রক্রিয়া বিকশিত হয়, তবে প্রায়শই তারা অস্ত্রোপচারের হস্তক্ষেপের আশ্রয় নেন।

বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই ইন্ট্রাডাক্টাল সিস্টিক গঠন অপসারণ করা হয় না। শুধুমাত্র তখনই অস্ত্রোপচারের মাধ্যমে চিকিৎসা করা হয় যখন কোনও ম্যালিগন্যান্ট প্রক্রিয়া থাকে অথবা সিস্ট একই জায়গায় বারবার দেখা দেয়।

টিউমারটি ম্যালিগন্যান্ট হওয়ার সম্ভাবনা বেশি থাকার কারণে সাধারণত নির্ণয় করা প্যাপিলোমা অপসারণ করা হয়।

হোমিওপ্যাথি

হোমিওপ্যাথিক প্রস্তুতিগুলি চিকিৎসার জন্য এতটা ব্যবহৃত হয় না যতটা দুধের নালীর প্রসারণের সময় জটিলতা প্রতিরোধের জন্য ব্যবহৃত হয়। হোমিওপ্যাথিক প্রতিকার নির্ধারণের পরামর্শের সিদ্ধান্ত শুধুমাত্র একজন ডাক্তার দ্বারা নেওয়া হয়, পরীক্ষা এবং গবেষণার ফলাফলের উপর ভিত্তি করে।

  • সাইক্লোডিনোন এমন একটি ওষুধ যা যৌন হরমোনের মাত্রা স্বাভাবিক করে, প্রোল্যাক্টিনের পরিমাণ পুনরুদ্ধার করে, যা একই সাথে স্তন্যপায়ী গ্রন্থির অবস্থার উপর ইতিবাচক প্রভাব ফেলে।
  • মাস্টোডিনন হল একটি ভেষজ প্রস্তুতি যা প্রোল্যাকটিন উৎপাদনকে স্বাভাবিক করে তোলে, যার ফলে মাস্টোপ্যাথির ছড়িয়ে পড়া রূপের বিকাশ বন্ধ হয়।
  • ভিবুরকল এমন একটি প্রতিকার যা প্রজনন ব্যবস্থা সহ ব্যথা, প্রদাহ, খিঁচুনি দূর করে।
  • জিনকোখেল একটি জটিল ভেষজ প্রস্তুতি যা মহিলা প্রজনন ব্যবস্থার কার্যকরী ক্ষমতা স্বাভাবিক করে তোলে। এটি প্রজনন ব্যবস্থায় সংক্রামক এবং প্রদাহজনক প্রক্রিয়া, বয়স-সম্পর্কিত এবং মাসিক চক্রের অন্যান্য ব্যাধিগুলির জন্য ব্যবহৃত হয়।
  • ডিসমেনর্ম একটি জটিল হোমিওপ্যাথিক প্রতিকার যা যেকোনো বয়সের মহিলাদের হরমোনের কর্মহীনতা দূর করে। ইস্ট্রোজেন এবং প্রোজেস্টেরনের অনুপাতকে স্বাভাবিক করে তোলে।
  • ক্লিমাক্টোপ্লান হল একটি হোমিওপ্যাথিক প্রস্তুতি যা প্রাক-ক্লিমাক্টেরিক এবং ক্লাইম্যাক্টেরিক পিরিয়ডে ব্যবহৃত হয়। এটি অ্যাড্রিনাল কর্টেক্স, পিটুইটারি গ্রন্থি এবং অ্যাপেন্ডেজগুলিতে হরমোনের মাত্রা স্থিতিশীল করে।

লোক প্রতিকার

দুর্ভাগ্যবশত, কোনও ভেষজ চিকিৎসা ইতিমধ্যেই গঠিত নালীগুলির প্রসারণ থেকে মুক্তি পেতে সাহায্য করবে না। তবে, লোক প্রতিকার জটিলতা প্রতিরোধ করতে পারে। স্তনের স্বাস্থ্যের জন্য কোন রেসিপি ব্যবহার করা যেতে পারে?

  • স্তন্যপায়ী গ্রন্থিতে একটি তাজা ধোয়া বারডক পাতা প্রয়োগ করার পরামর্শ দেওয়া হয়, বিশেষ করে রাতে।
  • আপনি বারডকের রস ভিতরে খেতে পারেন - ১ টেবিল চামচ দিনে তিনবার ২ মাস ধরে।
  • ভেষজ সংগ্রহের উপর ভিত্তি করে চা পান করা উপকারী: বারডক রাইজোম, পিওনি রাইজোম, লুজিয়া এবং নেটটল পাতার সমান অংশের মিশ্রণ তৈরি করুন। আপনাকে প্রতি ১০০০ মিলি ফুটন্ত পানিতে ১ চা চামচ সংগ্রহটি নিতে হবে, রাতারাতি রেখে দিতে হবে। খাবারের এক ঘন্টা আগে ১০০ মিলি দিনে তিনবার নিন। চিকিৎসার কোর্সটি ১ মাস। তারপর, ১০ দিন পর, কোর্সটি পুনরাবৃত্তি করা যেতে পারে।
  • বাঁধাকপির কম্প্রেস থেকে ভালো প্রভাব আশা করা যায়: স্তন্যপায়ী গ্রন্থি মধু দিয়ে লুব্রিকেট করা উচিত এবং বাঁধাকপির পাতা দিয়ে ঢেকে দেওয়া উচিত, আগে থেকে হাতুড়ি দিয়ে হালকাভাবে পেটানো উচিত।

ঐতিহ্যবাহী ওষুধের রেসিপি ব্যবহার করার সময়, স্তন রোগ প্রতিরোধের সহজ দৈনন্দিন পদ্ধতিগুলি মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ - নিয়মিত স্ব-পরীক্ষা, একটি সম্পূর্ণ সুষম খাদ্য এবং একটি স্বাস্থ্যকর জীবনধারা।

trusted-source[ 17 ]

প্রতিরোধ

প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থার মধ্যে রয়েছে স্বাস্থ্যবিধি মান পালন করা, একটি সুস্থ জীবনধারা বজায় রাখা এবং একজন ম্যামোলজিস্ট বা স্ত্রীরোগ বিশেষজ্ঞ দ্বারা নিয়মিত প্রতিরোধমূলক পরীক্ষা করা।

বুকের অংশে আঘাত এড়ানো, শারীরিক নিষ্ক্রিয়তা এড়ানো, সুষম খাদ্য গ্রহণ করা (কঠোর খাদ্যাভ্যাস এবং উপবাস প্রজনন ব্যবস্থার স্বাস্থ্যের উপর সর্বোত্তম প্রভাব ফেলে না), আরও বিশ্রাম নেওয়া, অতিরিক্ত পরিশ্রম না করা, নার্ভাস না হওয়া এবং রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা শক্তিশালী করা প্রয়োজন।

স্তন রোগ প্রতিরোধে সঠিক ব্রা নির্বাচন করাও কম গুরুত্বপূর্ণ নয়। বড় স্তন এবং অতিরিক্ত ওজনের মহিলাদের পোশাকের এই আইটেমটির প্রতি বিশেষ মনোযোগ দেওয়া উচিত। অজ্ঞতার সাথে নির্বাচিত আকৃতি এবং আকার স্তন্যপায়ী গ্রন্থির বিকৃতি এবং এতে রক্ত সঞ্চালনের ব্যাঘাত ঘটাতে পারে।

মাসে অন্তত একবার, আপনার গ্রন্থিগুলির স্ব-পরীক্ষা করা উচিত। আকৃতি, আকার, রঙের পরিবর্তন এবং সিলের উপস্থিতির দিকে মনোযোগ দেওয়া প্রয়োজন। যদি কোনও সন্দেহজনক লক্ষণ দেখা দেয়, তবে আপনার অবশ্যই একজন ডাক্তারের সাথে পরামর্শ করা উচিত।

trusted-source[ 18 ], [ 19 ]

পূর্বাভাস

আমরা উপরে আগেই বলেছি, প্রসারিত নালীর অবস্থা নিজেই কোনও বিপদ ডেকে আনে না, তবে এর জন্য ক্রমাগত পর্যবেক্ষণ প্রয়োজন। বছরে একবার, স্তন পরীক্ষা এবং ম্যামোগ্রাম বা আল্ট্রাসাউন্ড পরীক্ষার জন্য ডাক্তারের কাছে যাওয়া প্রয়োজন।

বর্ধিত দুধের নালী কোনও রোগবিদ্যা নয়, বরং এমন একটি লক্ষণ যার জন্য আপনার স্বাস্থ্যের প্রতি আরও মনোযোগী মনোভাব প্রয়োজন। যদি স্তন রোগ প্রতিরোধের জন্য সমস্ত ব্যবস্থা পালন করা হয় এবং কোনও সন্দেহজনক লক্ষণ দেখা দিলে একজন মহিলা তাৎক্ষণিকভাবে একজন ডাক্তারের সাথে পরামর্শ করেন, তাহলে স্তন বহু বছর ধরে সুস্থ থাকবে।

trusted-source[ 20 ], [ 21 ]


ILive চিকিৎসা পরামর্শ, রোগ নির্ণয় বা চিকিত্সা সরবরাহ করে না।
পোর্টালে প্রকাশিত তথ্য শুধুমাত্র রেফারেন্সের জন্য এবং বিশেষজ্ঞের সাথে পরামর্শ ছাড়াই ব্যবহার করা উচিত নয়।
সাইটটির নিয়ম এবং নীতি যত্ন সহকারে পড়ুন। আপনি আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন!
কপিরাইট © 2011 - 2025 iLive। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত.